Ráj pro začátečníky
Kdo se po prvních pokusem chce pokusit na pořádnou sjezdovku, může se těšit na velký výběr, protože 81 z 138 sjezdovek lyžařské oblasti mají jednoduchou obtížnost. K doporučení je zde například modrá sjezdovka Le Cool des Annes, která vede od Tête des Annes (1869m) přes dlouhý jižní svah. Rovněž má také jednoduchou obtížnost jedna z dlouhých sjezdovek savojských alp, sjezdovka L'Abondance, která začíná u vleku La Floria a končí u stanice v údolí Le Grand-Bornand-Chinailon.
Pro pokročilé lyžaře je k dispozici celkem 16 červených sjezdovek, také nejdelší sjezdovka této lyžařské oblasti, sjezdovka L'Envers se 4 kilometry. Profesionální lyžaři by si neměli nechat ujít La Noire de Lachat, černá sjezdovka s boulema, která začíná přímo pod vrcholem.
Vedle klasické nabídky má lyžařský revír Le Grand-Bornand, který je optimálně propojen 29 vleky, také pár překvapení. V celé lyžařské oblasti se nacházejí 3 soutěžní tratě, z toho 1 slalomová trať, tak jako freestylová oblast u Mont Lachat.
Každé úterý mohou lyžaři v Le Grand-Bornand-Chinailon mimo toho také lyžovat pod hvězdnou oblohou. Potom jsou sjezdovky L'Abondance a Les Cyclamens vlevo a vpravo od vleku Les-Gettiers osvětleny umělým světlem.
Místem srazu pro snowbordisty je v lyžařské oblasti Le Grand-Bornand především snowboardový park ,,Le Park du Grand-Bo" (1800m), který je pokládán za jeden z 10 nejlepších snowboardových parků francouzských alp. Na 5 hektarech je vybaven 1 u-rampou, snowboard crossovou tratí o délce 700 metrů, 4 skokanskými můstky, 1 cvičnou oblastí a 1 rail zónou.
Nejvyšší nároky splňuje také lyžařská oblast Le Grand-Bornand, co se týká nabídky pro běžkaře. V údolí Bouchet a ve vyšších polohách u Chinailonu naleznete celkem 43 upravených stop, které se vinou nádhernou vysokohorskou krajinou. Na některých stopách trénovala dokonce francouzská mistrině světa v biatlonu Sylvie Becaert. 9 stop mezi 1,5 a 14,5 kilometrů - mezitím také trasy na bruslení - začíná v Le Grand-Bornand-Villige. Tam se nachází poblíž centra biatlonová a cvičná oblast. 4 další stopy s délkou mezi 2 a 12 kilometry se nacházejí kolem Le Grand-Bornand-Chinaillon.